Kobe et son jardin japonais Sorakuen 相楽園

Direction Sorakuen, la petite oasis au milieu du béton de la ville. Autrefois ce jardin appartenait à un des ancêtres de l’ancien maire de la ville de Kobe.  En 1941 il devint la propriété de la ville et fut ainsi ouvert au public. De plus, en 2006 il obtint le titre de site pittoresque au patrimoine commémoratif national. Il est a l’apogée de sa beauté en automne sous les érables rouges et au printemps avec les touches de rose et de violet des azalées.

P1012226.jpg

La structure en bois de la première photo de l’article est un funayakata. A l’époque Edo il servait de bateau de plaisance au seigneur du fief de Himeji quand celui-ci voulait faire des croisières sur les rivières. Nul doute qu’il ait été conçut pour s’aventurer en mer. Cependant, ce n’est pas l’original, en effet il fut reconstruit dans le jardin en 1980 pour sa conservation et a été classé comme bien culturel. Actuellement il est unique au Japon.

P1013773.jpg

Malheureusement cette maison de thé est toujours fermée. Qu’il doit être agréable de se désaltérer assis sur ses tatami en ayant vue sur l’étang et le jardin. Elle est tres populaire auprès des peintres qui aiment l’immortaliser de leur pinceaux.

24008220_10214574211292901_1422240330_o.jpg

Quand le Sorakuen revêt ses couleurs automnales et n’en est que plus beau. Les touches de rouge, orange et jaune sont mises en valeurs par la verdure encore très présente tout autour. Les érables se concentrent autour de l’étang ce qui donne l’impression que celui-ci est encerclé par les flammes. D’ailleurs quelques peintres étaient présents pour immortaliser ce paysage d’automne. Cette fois-ci je m’y suis rendue en compagnie d’amies et de nos enfants. Ainsi, pendant que nous, adultes, déambulions dans le jardin pour admirer la beauté du lieu et son patchwork de couleurs, les enfants en profitaient pour s’amuser et jouer les aventuriers, traverser les ponts, longer les petites cascades, passer sous un tunnel, sauter de pierres en pierres, trouver de petits chemins dérobés suffisaient à leur bonheur. A la sortie de cet havre de paix, une place avec de quoi s’asseoir pour déguster quelques pâtisseries japonaises accompagnées d’une tasse de thé attend ses visiteurs. Une pause au calme, un peu plus près de la nature. 

23998642_10214574160891641_569775262_o

 

__________________________________________

INFOS PRATIQUES

Jardin Sorakuen

Adresse5-3-1 Nakayamatedori, Chuo-kuKobe 650-0004, Préfecture de Hyogo

Entrée : 300 yens

Fermé les jeudis

__________________________________________

Momiji à Miyajima

12207843_10207828857863281_2087963108_nCette année nous sommes allés admirer les momiji à Miyajima. Malheureusement le beau temps n’était pas au rendez-vous et malgré la pluie, les érables étaient tout de même très beaux ! L’automne japonais est vraiment magnifique ! C’est pour ses couleurs flamboyantes que j’adore l’automne et que c’est ma saison préférée. Nous nous sommes promenés dans le parc Momiji dani kouen qui s’étend à travers la montagne et vous mène jusqu’au Ropeway qui vous emmènera encore plus haut, toujours plus haut, en vous faisant découvrir de très beaux paysages entre forêt et mer. Je vous conseille fortement de venir à Miyajima pour voir les momiji surtout si vous aimez la randonnée^^

12212434_10207828857903282_6311658_n

Comme à Nara, nous avons croisés des daims, par contre, je trouve ceux de Miyajima moins « agressifs » (du moins ceux que j’ai approché). Ils n’ont pas donné de coup de tête ou pincé les vêtements et les sacs pour avoir à manger. 

12231255_10207828859063311_363216943_n

Momiji 2014

Momiji 2013 au Chateau d’Osaka

Momiji 2011 à Arashiyama